Σκαλιστό ξύλινο τραπεζάκι - carved wooden side table

Πωλείται σκαλιστό ξύλινο βοηθητικό τραπεζάκι κλασικού σχεδιασμού, κατασκευής Κίνας και εισαγωγής απευθείας από Κίνα στην Κύπρο. Διαθέτει ιδιαίτερα όμορφη ξυλόγλυπτη βάση, με λεπτομερή σκαλίσματα περιμετρικά και στα καμπυλωτά πόδια. Η αρχική επάνω επιφάνεια ήταν από γρανίτη, ο οποίος έσπασε και έχει αντικατασταθεί με ξύλινη πλάκα. Η υπάρχουσα επιφάνεια είναι πλήρως λειτουργική, ενώ ο νέος ιδιοκτήτης μπορεί εύκολα να την αντικαταστήσει με επιφάνεια της επιλογής του, όπως πέτρα, μάρμαρο, γρανίτη, γυαλί ή διαφορετικό ξύλο. Το έπιπλο βρίσκεται σε καλή συνολική κατάσταση, με εμφανή σημάδια και επιφανειακές γρατζουνιές από χρήση, όπως φαίνονται στις φωτογραφίες. Τα σημάδια μπορούν να βελτιωθούν με περιποίηση ή φινίρισμα του ξύλου. Τιμή: €80 — συζητήσιμη Παραλαβή από τον χώρο. ENGLISH Classic carved wooden side table, made in China and imported directly from China to Cyprus. It features a beautifully detailed carved wooden base, with decorative carving around the frame and along the curved legs. The table originally had a granite top, which was damaged and has since been replaced with a wooden top. The current top is fully functional and can easily be replaced by the new owner with a surface of their choice, such as stone, marble, granite, glass or a different wooden top. The piece is in good overall condition, with visible marks and superficial scratches from use, as shown in the photos. These can be improved with proper wood care or refinishing. Price: €80 — negotiable Collection from location.