ENGLISH TEXT FOLLOWS
Ενοικιάζεται εντυπωσιακό διώροφο ρετιρέ συνολικού εμβαδού 294 τ.μ., το οποίο βρίσκεται στον πρώτο και δεύτερο όροφο τριώροφης οικοδομής, σε εξαιρετική και προνομιακή τοποθεσία στην περιοχή Λυκαβηττού – Άγιος Αντώνιος, στη Λευκωσία. Το διαμέρισμα διαθέτει ιδιωτική είσοδο και στους δύο ορόφους και προσφέρει τέσσερα υπνοδωμάτια, εκ των οποίων το ένα είναι ιδιαίτερα ευρύχωρο και μπορεί να διαμορφωθεί ως γραφείο, δύο μπάνια και τρεις τουαλέτες. Επιπλέον, περιλαμβάνει ένα υπνοδωμάτιο en suite, δύο αποθήκες και συνολικά τέσσερις βεράντες, προσφέροντας άνετους και λειτουργικούς εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Η διώροφη διαρρύθμιση, το μεγάλο εμβαδόν, η ιδιωτική είσοδος και οι πολλαπλές βεράντες προσδίδουν στο ακίνητο ιδιαίτερο χαρακτήρα, άνεση και πρακτικότητα, καθιστώντας το ιδανική επιλογή για οικογένεια ή επαγγελματίες που αναζητούν ένα ευρύχωρο και ξεχωριστό σπίτι στη Λευκωσία.
A stunning two-storey penthouse apartment of 294 sq.m. is available for rent, occupying the first and second floors of a three-storey building, situated in a prime and highly desirable location in the Lycavittos – Agios Antonios area of Nicosia. The property has a private entrance serving both floors and features four bedrooms, one of which is exceptionally spacious and can easily be converted into a home office, two bathrooms and three WCs. It also includes one en-suite bedroom, two storage rooms and a total of four verandas, offering generous and functional indoor and outdoor living spaces. The two-storey layout, spacious 294 sq.m. interior, private entrance and multiple verandas give the property a unique character, comfort and practicality, making it an ideal choice for a family or professionals seeking a spacious and distinctive home in Nicosia.