🇬🇧 English
Title: 🏡 2-bed house with private pool 🏊, furnished, pets OK 🐾 – Anafotida
🌿🏡 Furnished 2-Bedroom House with Private Pool & Garden – Anafotida ☀️
💶 €1,000/month · 🐾 Pets welcome
🌅 Wake up to fresh country air and views over olive groves and rolling hills. This furnished 2-bedroom semi-detached house sits in a very quiet spot in Anafotida village, but it’s only a few minutes from everything you need. 🕊️
🏠 The house
🛋️ Fully furnished, about 155 m², over two floors
🍽️ Open-plan living room, dining area and kitchen, with glass doors straight out to the pool
🔥 Cast-iron wood-burning fireplace for cosy winter evenings
👨🍳 Kitchen with Siemens oven, fridge and espresso machine ☕, plus a dishwasher, freezer and filtered drinking water 💧
🛏️ Two double bedrooms upstairs, each with its own balcony and countryside views 🌄
🚿 Upstairs bathroom with WC, walk-in shower and washing machine, plus a guest WC downstairs 🚽
❄️ New air conditioning (2025) in every room
📺 Two Smart TVs
🌙 Blackout blinds and insect screens on every window and door 🦟
📦 Attic for storage
🚗 Covered parking
🌳 Outside
🏊 Private swimming pool with night lighting ✨
🌿 Covered pergola with ceiling fan and string lights 💡, and an outdoor dining set for 6
🍖 Gas BBQ with gas bottle and cover included 🔥
☀️ Sun loungers
🌸 Garden with flowers and greenery
📍 Location
🏖️ 7 minutes to the nearest beach (Mazotos)
🛒 4 minutes to the nearest supermarket
✈️ About 20 minutes to Larnaca Airport
🏙️ About 25 minutes to Larnaca city centre
🌆 About 35 minutes to Limassol
📋 Terms
💶 €1,000 per month plus utilities
🐾 Pets allowed 🐶🐱
📅 Available from 22 December 2026
👀 Viewings can be arranged now
📞📲 Call or message: +357 97 682995
🇬🇷 Ελληνικά
Τίτλος: 🏡 Σπίτι 2 υπνοδωματίων με ιδιωτική πισίνα 🏊, επιπλωμένο, κατοικίδια OK 🐾 – Αναφωτίδα
🌿🏡 Επιπλωμένο διώροφο σπίτι 2 υπνοδωματίων με ιδιωτική πισίνα & κήπο – Αναφωτίδα ☀️
💶 €1.000/μήνα · 🐾 Επιτρέπονται κατοικίδια
🌅 Ξυπνήστε με καθαρό αέρα της υπαίθρου και θέα σε ελαιώνες και λόφους. Το επιπλωμένο ημιανεξάρτητο σπίτι 2 υπνοδωματίων βρίσκεται σε πολύ ήσυχο σημείο της Αναφωτίδας, μόλις λίγα λεπτά από όλα όσα χρειάζεστε. 🕊️
🏠 Το σπίτι
🛋️ Πλήρως επιπλωμένο, περίπου 155 τ.μ., σε δύο ορόφους
🍽️ Ενιαίος χώρος καθιστικού, τραπεζαρίας και κουζίνας, με τζαμόπορτες που βγαίνουν κατευθείαν στην πισίνα
🔥 Μαντεμένιο τζάκι ξύλου για ζεστά χειμωνιάτικα βράδια
👨🍳 Κουζίνα με φούρνο, ψυγείο και μηχανή espresso Siemens ☕, καθώς και πλυντήριο πιάτων, καταψύκτη και φίλτρο νερού 💧
🛏️ Δύο διπλά υπνοδωμάτια στον όροφο, το καθένα με δικό του μπαλκόνι και θέα στην εξοχή 🌄
🚿 Μπάνιο στον όροφο με WC, walk-in ντους και πλυντήριο ρούχων, και επιπλέον WC επισκεπτών στο ισόγειο 🚽
❄️ Καινούργια κλιματιστικά (2025) σε όλα τα δωμάτια
📺 Δύο Smart TV
🌙 Ρολά συσκότισης και σήτες σε όλα τα παράθυρα και τις πόρτες 🦟
📦 Σοφίτα για αποθήκευση
🚗 Στεγασμένος χώρος στάθμευσης
🌳 Εξωτερικός χώρος
🏊 Ιδιωτική πισίνα με νυχτερινό φωτισμό ✨
🌿 Στεγασμένη πέργκολα με ανεμιστήρα οροφής και φωτάκια 💡, και τραπεζαρία για 6 άτομα
🍖 Ψησταριά υγραερίου, με φιάλη γκαζιού και κάλυμμα 🔥
☀️ Ξαπλώστρες
🌸 Κήπος με λουλούδια και πρασινάδα
📍 Τοποθεσία
🏖️ 7 λεπτά από την πλησιέστερη παραλία (Μαζωτός)
🛒 4 λεπτά από το πλησιέστερο σούπερ μάρκετ
✈️ Περίπου 20 λεπτά από το Αεροδρόμιο Λάρνακας
🏙️ Περίπου 25 λεπτά από το κέντρο της Λάρνακας
🌆 Περίπου 35 λεπτά από τη Λεμεσό
📋 Όροι
💶 €1.000 τον μήνα, συν λογαριασμοί
🐾 Επιτρέπονται κατοικίδια 🐶🐱
📅 Διαθέσιμο από 22 Δεκεμβρίου 2026
👀 Επισκέψεις από τώρα
📞📲 Τηλέφωνο / μήνυμα: +357 97 682995
🇷🇺 Русский
Заголовок: 🏡 Дом с 2 спальнями и частным бассейном 🏊, с мебелью, можно с животными 🐾 – Анафотида
🌿🏡 Меблированный дом с 2 спальнями, частным бассейном и садом – Анафотида ☀️
💶 €1 000/месяц · 🐾 Можно с животными
🌅 Просыпайтесь на свежем деревенском воздухе с видом на оливковые рощи и холмы. Меблированный дом (полудуплекс) с 2 спальнями стоит в очень тихом месте деревни Анафотида, но всего в нескольких минутах от всего необходимого. 🕊️
🏠 Дом
🛋️ Полностью меблирован, около 155 м², два этажа
🍽️ Гостиная, столовая и кухня в одном открытом пространстве, стеклянные двери выходят прямо к бассейну
🔥 Чугунный дровяной камин для уютных зимних вечеров
👨🍳 Кухня с духовкой, холодильником и кофемашиной Siemens ☕, а также посудомоечная машина, морозильник и фильтр для питьевой воды 💧
🛏️ Две спальни с двуспальными кроватями на втором этаже, у каждой свой балкон с видом на природу 🌄
🚿 Ванная комната на втором этаже с туалетом, душем walk-in и стиральной машиной, плюс гостевой туалет на первом этаже 🚽
❄️ Новые кондиционеры (2025) во всех комнатах
📺 Два Smart TV
🌙 Рулонные шторы блэкаут и москитные сетки на всех окнах и дверях 🦟
📦 Чердак для хранения
🚗 Крытая парковка
🌳 Снаружи
🏊 Частный бассейн с ночной подсветкой ✨
🌿 Крытая пергола с потолочным вентилятором и гирляндой 💡, и обеденная зона на 6 человек
🍖 Газовый гриль, газовый баллон и чехол в комплекте 🔥
☀️ Шезлонги
🌸 Сад с цветами и зеленью
📍 Расположение
🏖️ 7 минут до ближайшего пляжа (Мазотос)
🛒 4 минуты до ближайшего супермаркета
✈️ Около 20 минут до аэропорта Ларнаки
🏙️ Около 25 минут до центра Ларнаки
🌆 Около 35 минут до Лимасола
📋 Условия
💶 €1 000 в месяц плюс коммунальные услуги
🐾 Можно с домашними животными 🐶🐱
📅 Свободен с 22 декабря 2026 года
👀 Просмотры возможны уже сейчас
📞📲 Звоните или пишите: +357 97 682995