Υπάλληλος για ετοιμασία συμβολαίων / νομικός σύμβουλος
Υπάλληλος για ετοιμασία συμβολαίων / Νομικός ΣύμβουλοςΑναζητούμε έμπειρο και δυναμικό άτομο για πλήρη απασχόληση με αντικείμενο την ετοιμασία, τον έλεγχο και τη διαχείριση συμβολαίων.Κύρια Καθήκοντα:Σύνταξη και αναθεώρηση αγοραπωλητήριων συμβολαίων.Διασφάλιση της νομικής εγκυρότητας των εγγράφων.Επικοινωνία και διαπραγμάτευση όρων με πελάτες.Απαραίτητα Προσόντα:Εμπειρία: Ελάχιστη προϋπηρεσία 3 ετών στη σύνταξη αγοραπωλητήριων συμβολαίων.Γλώσσες: Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας (γραπτό και προφορικό λόγο)Δεξιότητες: Μεγάλη έμφαση στη λεπτομέρεια και οργανωτικές ικανότητες.Επιπλέον Προσόντα (Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα):Πτυχίο Νομικής / Τι προσφέρουμε:Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών αναλόγως προσόντων.Σύγχρονο και επαγγελματικό περιβάλλον εργασίας.Προοπτικές επαγγελματικής ανέλιξης.
5 ημέρες πριν Επαρχία Αμμοχώστου — Παραλίμνι
Legal,technology counsel,ai, automationproptech,limassol
🏢 Legal & Technology Counsel – AI, Automation & PropTech Νομικός Σύμβουλος Τεχνολογίας – AI, Αυτοματοποίηση & PropTech 📍 Limassol, Cyprus | Hybrid ⸻ 🇬🇧 About the Role We are looking for a forward-thinking and commercially minded Legal & Technology Counsel to join our growing Real Estate organization. As the Real Estate industry rapidly evolves through Artificial Intelligence (AI), Automation and PropTech solutions, we are seeking a professional who understands both the legal and business implications of emerging technologies. The successful candidate will play a key role in supporting the company’s digital transformation and ensuring that our technology, AI and automation initiatives are developed and implemented responsibly and in compliance with applicable laws and regulations. ⸻ 🇬🇷 Σχετικά με τη Θέση Αναζητούμε έναν/μία σύγχρονο/η και επιχειρηματικά προσανατολισμένο/η Νομικό Σύμβουλο Τεχνολογίας, για να ενταχθεί στον αναπτυσσόμενο οργανισμό μας στον κλάδο του Real Estate. Καθώς ο τομέας των ακινήτων εξελίσσεται ταχύτατα μέσω της Τεχνητής Νοημοσύνης (AI), της Αυτοματοποίησης και των λύσεων PropTech, αναζητούμε έναν επαγγελματία που κατανοεί τόσο τις νομικές όσο και τις επιχειρηματικές προεκτάσεις των νέων τεχνολογιών. Ο/Η επιτυχημένος/η υποψήφιος/α θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στον ψηφιακό μετασχηματισμό της εταιρείας και στη διασφάλιση ότι οι πρωτοβουλίες μας σε τεχνολογία, AI και αυτοματοποίηση αναπτύσσονται και εφαρμόζονται υπεύθυνα και σύμφωνα με το ισχύον νομοθετικό και κανονιστικό πλαίσιο. ⸻ 🤖 AI & Automation 🤖 Τεχνητή Νοημοσύνη & Αυτοματοποίηση 🇬🇧 Responsibilities * Provide legal guidance on the implementation and use of AI and automation tools. * Review AI-powered systems used for property analysis, customer communication, lead generation and business decision support. * Support the development of internal policies for the responsible use of Artificial Intelligence. * Identify legal and regulatory risks associated with automated systems and emerging technologies. 🇬🇷 Αρμοδιότητες * Παροχή νομικής καθοδήγησης για την εφαρμογή και χρήση εργαλείων AI και αυτοματοποίησης. * Αξιολόγηση συστημάτων AI που χρησιμοποιούνται για ανάλυση ακινήτων, επικοινωνία με πελάτες, δημιουργία leads και υποστήριξη επιχειρηματικών αποφάσεων. * Συμβολή στην ανάπτυξη εσωτερικών πολιτικών για την υπεύθυνη χρήση της Τεχνητής Νοημοσύνης. * Εντοπισμός νομικών και κανονιστικών κινδύνων που σχετίζονται με αυτοματοποιημένα συστήματα και νέες τεχνολογίες. ⸻ 🏠 Real Estate & PropTech 🏠 Ακίνητα & Τεχνολογία Ακινήτων 🇬🇧 Responsibilities * Advise on legal matters related to digital real estate platforms and PropTech solutions. * Support technology-driven real estate projects and digital transformation initiatives. * Review and negotiate agreements with technology providers, software companies and AI vendors. * Identify legal and regulatory considerations associated with new digital real estate services. 🇬🇷 Αρμοδιότητες * Παροχή νομικών συμβουλών για θέματα που αφορούν ψηφιακές πλατφόρμες ακινήτων και λύσεις PropTech. * Υποστήριξη τεχνολογικών έργων στον τομέα του Real Estate και πρωτοβουλιών ψηφιακού μετασχηματισμού. * Αξιολόγηση και διαπραγμάτευση συμφωνιών με παρόχους τεχνολογίας, εταιρείες λογισμικού και παρόχους λύσεων AI. * Εντοπισμός νομικών και κανονιστικών ζητημάτων που σχετίζονται με νέες ψηφιακές υπηρεσίες στον τομέα των ακινήτων. ⸻ 🔐 Data Protection & Intellectual Property 🔐 Προστασία Δεδομένων & Πνευματική Ιδιοκτησία 🇬🇧 Responsibilities * Support compliance with data protection and privacy requirements. * Advise on the use and protection of property, customer and business data. * Review software licences, technology agreements and intellectual property matters. * Support the protection of the company’s proprietary technology, digital assets and business know-how. 🇬🇷 Αρμοδιότητες * Υποστήριξη της συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις προστασίας προσωπικών δεδομένων και ιδιωτικότητας. * Παροχή συμβουλών σχετικά με τη χρήση και προστασία δεδομένων ακινήτων, πελατών και επιχειρηματικών πληροφοριών. * Αξιολόγηση αδειών λογισμικού, τεχνολογικών συμβάσεων και θεμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. * Συμβολή στην προστασία της τεχνολογίας, των ψηφιακών περιουσιακών στοιχείων και της επιχειρηματικής τεχνογνωσίας της εταιρείας. ⸻ ⚖️ Regulatory & Compliance ⚖️ Κανονιστική Συμμόρφωση 🇬🇧 Responsibilities * Monitor developments in AI, technology, PropTech and Real Estate regulations. * Help develop internal legal frameworks and policies for emerging technologies. * Work closely with management, technology and operational teams. * Translate complex legal requirements into practical and commercially effective business solutions. 🇬🇷 Αρμοδιότητες * Παρακολούθηση εξελίξεων στη νομοθεσία και στους κανονισμούς που αφορούν AI, τεχνολογία, PropTech και Real Estate. * Συμβολή στην ανάπτυξη εσωτερικών νομικών πλαισίων και πολιτικών για νέες τεχνολογίες. * Στενή συνεργασία με τη διοίκηση, τις τεχνολογικές και τις επιχειρησιακές ομάδες. * Μετατροπή σύνθετων νομικών απαιτήσεων σε πρακτικές και εμπορικά αποτελεσματικές επιχειρηματικές λύσεις. ⸻ 🎯 What We’re Looking For 🎯 Τι Αναζητούμε 🇬🇧 * Degree in Law. * Experience in Technology Law, Commercial Law, Data Protection, AI or Intellectual Property. * Strong interest in Real Estate, PropTech and emerging technologies. * Understanding of data protection and technology regulations. * Ability to understand complex technology and translate legal requirements into practical business solutions. * Strong analytical, communication and negotiation skills. * Excellent command of Greek and English. 🇬🇷 * Πτυχίο Νομικής. * Εμπειρία σε Technology Law, Commercial Law, Data Protection, AI ή Intellectual Property. * Ιδιαίτερο ενδιαφέρον για Real Estate, PropTech και αναδυόμενες τεχνολογίες. * Καλή κατανόηση της νομοθεσίας προστασίας δεδομένων και τεχνολογίας. * Ικανότητα κατανόησης σύνθετων τεχνολογικών λύσεων και μετατροπής νομικών απαιτήσεων σε πρακτικές επιχειρηματικές λύσεις. * Ισχυρές αναλυτικές, επικοινωνιακές και διαπραγματευτικές δεξιότητες. * Άριστη γνώση Ελληνικών και Αγγλικών. ⸻ 🚀 Why Join Us? 🚀 Γιατί να Εργαστείτε Μαζί μας; 🇬🇧 The Real Estate industry is changing rapidly. Artificial Intelligence, automation, digital platforms and PropTech are transforming the way properties are: 🏢 Marketed 📊 Analysed 🤝 Sold 🏠 Managed 📈 Valued 🔍 Researched This role offers the opportunity to work at the intersection of: Real Estate × Technology × Artificial Intelligence × Law
6 ημέρες πριν Επαρχία Λεμεσού — Μαρίνα Λεμεσού
Assistant compliance officer
Our client, a leading global financial services company, is currently seeking a motivated and detail-oriented Assistant Compliance Officer to support the Compliance team in daily operational and regulatory tasks. This is an excellent opportunity for recent graduates or current students, especially candidates with a background in Law.Job ResponsibilitiesAssist with day-to-day compliance tasks and administrative supportSupport preparation and submission of CySEC reports and responses to regulatory requestsMaintain and organize compliance documentation and internal recordsMonitor internal procedures and support regulatory compliance processesConduct basic legal and regulatory research when requiredCoordinate with internal departments regarding compliance-related mattersRequirementsUniversity student or graduate in Law, Business, Finance, or related fieldLaw students are strongly encouraged to applyGood organizational and analytical skillsAttention to detail and ability to handle confidential informationBasic understanding of compliance, AML, and regulatory environmentsExcellent written and verbal communication skills in EnglishProficiency in Microsoft Office applicationsWhat We OfferStable full-time working scheduleTraining and career development opportunitiesProfessional and supportive working environmentOpportunity to gain experience in compliance and regulatory operations
3 εβδομάδες πριν Επαρχία Λεμεσού — Γερμασόγεια
Legal advisor
Our client is one of Limassol’s most active residential real estate developers, with 20+ projects underway across multiple SPVs and a team of 35 across Commercial, Finance, Technical, Legal, Sales, Marketing, and Customer Care. The RoleThis is a hands-on in-house legal position embedded within the Legal & Operations function. The successful candidate will work directly alongside the Head of Legal & Operations, taking ownership of legal execution across active transactions and corporate matters, and supporting the team in closing the gap between legal, operations, and finance.Guidance and mentorship are provided by the Head of Legal & Operations, this is a collaborative working relationship built on shared ownership of outcomes, not a hierarchical one. This is not a passive advisory role. They need someone who takes files, moves them forward, and closes them.Job ResponsibilitiesCorporate & ComplianceCompany incorporations, SPV formations, and routine corporate maintenance under the Cyprus Companies Law (Cap. 113)Preparation of board resolutions, powers of attorney, declarations, and undertakingsUBO register maintenance, statutory filings, and annual corporate complianceSupporting AML/KYC process ownership, file management, document chasing, and internal record keepingMaintaining a complete and current legal filing system across all active and closed matters Transaction SupportDrafting and reviewing contracts of sale, reservation agreements, side letters, and ancillary transaction documentsManaging and progressing active transaction files from instruction through to completionChasing outstanding items, AML/KYC documents, bank confirmations, Land Registry requirements — across multiple simultaneous filesCoordinating with external counsel, notaries, and the District Lands Office on title deed transfers and registrationFollowing up on broken, stalled, or disputed cases and driving them to resolution and formal closure Banking & Finance CoordinationPreparing documentation packages for company loan facilities, draw-downs, and renewalsIssuing developer co-operation documents for purchaser mortgage filesSupporting new bank account openings for SPVs and group entitiesRequirements Law Degree2 to 4 years of experience; exposure to corporate law, real estate transactions, or both considered an advantageFamiliarity with Cyprus AML/KYC requirementsExperience with Cyprus Companies Law (Cap. 113), incorporations, filings, and corporate governanceSkills & AttributesOrganised and file-driven, able to manage a large number of simultaneous open matters without losing trackA finisher, someone who picks up a file, identifies what is missing, and does not let it sitCommercially aware, understands the link between legal execution and cash flowComfortable drafting independently and taking ownership of documents without requiring constant directionDiscreet and professional in handling confidential matters including employment, equity, and corporate structureFluent in Greek and English, drafting and correspondence in both languagesBenefitsWhat They OfferDirect exposure to complex real estate and corporate transactions from day oneGuidance and mentorship from the Head of Legal & Operations, a collaborative working relationship, not a hierarchical oneBroad scope, this role covers transactions, corporate, compliance, and banking; no two weeks are the sameA fast-moving environment where good work is recognised and responsibility grows quicklyCompetitive salary aligned with seniorityPerformance-based bonus schemePaid Sport’s Benefit Membership (Access to 350 gyms/hotels/tennis courts etc across the island)
3 εβδομάδες πριν Επαρχία Λεμεσού — Γερμασόγεια
Legal consultant
Position: Legal ConsultantOur team is expanding, and we are seeking to hire a qualified a Legal Advisor/Consultant with experience in corporate and commercial law in Cyprus for our office in Limassol.Responsibilities:• Give legal advice on work contracts, dismissals, and employee rights.• Make sure the company follows Cypriot labour laws and best practices.• Handle immigration rules for hiring foreign workers in Cyprus.• Handle company registration and incorporation processes.• Draft legal documents and agreements related to company formation and governance.• Offer legal advice to the company and its clients on corporate matters.• Draft, review, and negotiate work and service agreements. • Prepare contracts with clients, suppliers, and partners.• Advise on workplace issues and legal compliance.• Help resolve internal disputes and work with lawyers if court action is needed.• Ensure employee and candidate data is handled legally under GDPR and labour laws.• Support compliance checks and help apply internal data protection policies.• Provide legal advice on business operations and regulatory requirements.• Update HR and management on changes in labour and immigration laws.• Guide teams on legal matters related to managing staff.Requirements:• Bachelor's degree in Law.• Master’s degree in Law (LLB/LLM) or related will be considered as an advantage.• Successful completion of the Cyprus bar exam and eligible to be registered as a qualified lawyer.• Previous experience working as a Legal Advisor or related position.• Knowledge of corporate law, commercial law, and data protection regulations (e.g., GDPR, CCPA).• Proficiency in English and Greek languages (both written and verbal).• Excellent communication, negotiation, and risk assessment skills.• Ability to handle multiple cases and prioritize tasks effectively.Experience in litigation and compliance is a plus.• Attention to detail and a commitment to delivering high-quality legal services to clients.• Knowledge of MS Office package.Benefits:• Attractive remuneration package provided.• Annual performance bonus as a reward for your hard work and dedication.• A welcoming and inclusive workplace culture, where diversity is celebrated, and teamwork thrives.• Opportunities for continuous learning and professional development.• Social events and team-building activities to foster connections and build relationships within the team.• Recognition programs to acknowledge and celebrate individual and team achievements.
3 εβδομάδες πριν Επαρχία Λεμεσού — Λεμεσός - Αγία Ζώνη
